Im Original wird der Soldat als "Schwedische Pontonnies" betitelt, aber Knötel wie Schuchhardt schließen wegen der Uniformierung auf einen Matrosen.

Die Abbildung trägt in den diversen Bearbeitungen die Nummer 11b.