Der Zeichner betittel den Kalmücken als "Deutscher Cosak", wohl mit dem bei Schuchhardt abgedruckten Tagebuch ein Hinweis darauf, dass auch Deutsche als Mannschaftsdienstgrade bei Kosakenverbänden dienten.

Die Abbildung trägt in den diversen Bearbeitungen die Nummer 4b.