Im Lager von Boulogne reifte die spätere Große Armee heran, war aber ursprünglich für die Invasion Englands vorgesehen. Daher finden sich auch in der "England-Armee" Guiden mit Englisch-Kenntnissen, die als Übersetzer für den Stab vor Ort dienen sollten.