Die naive Darstellung stammt von einem Soldatenbrief mit Datierung "Leipzig 22. Juni 1813". Sie stammt aus dem seltenen Werk Lettres de Grognards von 1936.
Bei der Datierung ist Vorsicht geboten, da die Zeichnung ggf. früher angefertigt sein konnte.
Die blaue Farbe des Dragonerrocks dürfte dem Ausbleichen des Gelbanteils im Grün geschuldet sein.