Von links nach rechts sind zu sehen (in Klammern die Nummer auf der Tafel):

Soldat des 8. Train-Bataillons der Linie (Nr. 2) - Soldat des Trains der Kaiserlichen Garde (Nr. 1)

Im Hintergrund lässt sich die Aufschrift eines Wagens der Linieninfanterie identifizieren.