In diesem Ausschnitt, der sich an das links stehende französische Infanterieregiment anschließt, wird eine Stabgruppe um den kommandierenden Marschall Bernadotte gezeigt. Er befiehlt mit erhobenem Degen den Angriff auf das Burgtor Lübecks, umringt von einem Adjutanten und einem berittenen Offizier der Linieninfanterie.

Vor Bernadotte ein Grenadier, der mit seinen roten Aufschlägen und Kragen bei weißen Schoßumschlägen nicht genau zu identifizieren ist.

Im Hintergrund die Plänklerlinie der Franzosen mit auffälligen Soldaten in scheinbar brauner Montierung (eine starke Vergrößerung zeigt blaue Lichter); auch bei diesen Plänklern ist sehr schön die heterogene Uniformierung der französischen Truppen während der frühen Kaiserzeit dargestellt.